Louise (tradução)

Original

Eisblume

Compositor: Bernd Wendlandt / Ingo Politz / J. Groß

Eles estavam no amor
Eram, quase crianças
A distância, ao mesmo tempo tão perto da eternidade
Ele carregou a sua imagem
Em sua alma
Ninguém vai entender
O que aconteceu no mar

Louise - meu coração
Você é tão bonito
As rosas irão desaparecer quando o vêrem
Louise - meu coração
Você tem que entender
Só o nosso amor vai restar sem você.

O tempo esta correndo
As folhas caem
A noite foi suspensa
Os dias não retornão
A sombra está chegando
O mundo enegrecido
Limpe seus passos
Leve você
A uma maneira

Louise - meu coração
aonde você esta indo ?
A água ajuda-nos hoje na luz da manhã
Louise - esta frio
E é tranquilo
Cuidada pela imensidão do momento
Ele está lá
Ele está lá

Louise - meu coração
Não me perdoe
O mundo ira párar
Não vai continuar a rodar
Louise - e ainda
Que a culpa seja sua
Eu deixo você ir
Mas você não me deixara

Ondas em cima de mim
Me agarram cheias de ganância
Nenhuma palavra, nenhum caminho lhe traz de volta

Louise - meu coração
Agora vem para descansar
Com minhas lágrimas, nós cobrimos
Eu e tu